Рукопожатие принято тепое и крепкое. При рукопожатии надо стараться смотреть в глаза.
Вопреки сложившимся стереотипам, греки предпочитают при встрече обниматься и целоваться только со старыми друзьями, знакомыми, а не с незнакомцами или иностранцами.
Отвечая на телефонный звонок, греки говорят «эмброс», что значит примерно: «продолжайте».
Имена и титулы
Английский – Греческий – Произношение
Мr. (мистер) – Купов – кири-иос
Мrs. (миссис) – Купа – кири-иа
Мiss (исп. только для девушек моложе 15 лет и официанток) – Безртхз – тхеспи-ини-ис
Формальное обращение: Купок/Купа + фамилия.
Если у человека есть профессиональный титул, звание, используйте его. Греки гордятся своими званиями, особенно доктора и юристы. Применяйте проф.титул + фамилию.
Обычно менее формальное обращение такое: Кугюз/Купа + имя + фамилия.
Если не знаете чьей-либо фамилии, обращайтесь просто: Купоз/Купа.
Греки очень быстро переходят от формального обращения к неформальному.
Информация взята из книги
Деловая Европа. Правила путешественника
European Business: Customs & Manne
Издательство: Поколение, 2007 г.
Твердый переплет, 688 стр.
ISBN 978-5-9763-0028-6, 0-88166-497-9
Использование материалов книги исключительно в некоммерческих целях.
Книгу можно преобрести в интернет магазине OZON
Комментирование этой статьи закрыто.